Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
tenere gli occhi addosso

bilengâl

tenere gli occhi addosso
  • 1

    loc.v. fâ la tire, tignî di voli, tignî cjalât, tignî i voi intor, mangjâ cui voi Copie

    [CO] (cjalâ cun interès)
    le ha tenuto gli occhi addosso per tutta la sera = le à mangjade cui voi oppure i à tignûts i voi intor par dute la sere a dilunc

    loc.v. fâ la tire, tignî a ments, tignî di voli, tignî i voi intor, mangjâ cui voi, cjalâ Copie

    [CO] (cjalâ alc cun chê di vêlu)
    è da molto tempo che tiene gli occhi addosso a quel terreno = al è di dopo mai che i fâs la tire a oppure che al ten a ments oppure che al cjale chel teren
torne sù